Ucapan Kelahiran Anak – Ucapan kelahiran anak disampaikan untuk kerabat maupun keluarga yang sedang berbahagia karena baru saja mendapatkan momongan. Anak merupakan berkah yang diberikan Allah swt. untuk pasangan yang sudah menikah. Selain disampaikan sebagai bentuk simpati akan kebahagiaan orang lain, ucapan ini juga diberikan untuk mendoakan anak yang baru lahir tersebut.
Semoga bayi yang baru lahir bisa membawa rezeki serta kebahagiaan untuk keluarganya, dan bisa tumbuh menjadi anak yang berguna bagi keluarga serta juga orang lain. Bukan hanya untuk bayinya, doa juga dipanjatkan untuk ibu yang melahirkan agar cepat pulih kembali. Terdapat berbagai jenis ucapan yang bisa Anda sampaikan untuk kerabat atau keluarga yang sedang berbahagia.
Daftar Isi
Ucapan Kelahiran Anak Islami
Kelahiran anak merupakan momen yang paling ditunggu-tunggu oleh orang tua. Ketika orang tua memiliki anak, maka akan hadir babak baru di hidupnya yang lebih berwarna. Untuk bersimpati dengan kerabat yang sedang merasakan kebahagiaan, Anda harus memberikan selamat. Berikut beberapa rekomendasi contoh ucapan untuk kelahiran anak.
“Selamat atas kelahiran anak pertamamu. Semoga menjadi anak yang sholehah”
“Semoga Allah selalu memberikan berkah yang berlimpah untuk keluargamu.”
“Semoga menjadi anak yang sholeh dan berguna untuk nusa dan bangsa.”
“Selamat atas kelahiran putrimu semoga bisa menjadi orang yang berguna untuk agama dan juga keluarga.”
“Semoga Allah memberikan berkah kepada anakmu dan memperluas rezekinya agar bisa tumbuh menjadi anak yang berbakti.”
“Selamat berbahagia kawan. Semoga anak dan ibunya sehat selalu.”
“Selamat menyambut kehidupan baru yang lebih berwarna.”
“Semoga bisa mempererat rasa kasih sayang di dalam keluarga.”
“Selamat, semoga Anda bisa menjaga amanah ini dengan baik dan penuh tanggung jawab.”
“Selamat menjalani kehidupan sebagai ayah. Semoga keluarga Anda dilimpahkan kebahagiaan ”
“Semoga Allah memberkahi anak yang baru lahir ini. Untuk ibunya semoga lekas sembuh.”
5+ Cara Transfer Pulsa Telkomsel Mudah Dan Simpel Work 100%
“Selamat atas gelar barunya sebagai orang tua. Semoga bisa lebih bijaksana lagi saat mendidik anak, agar bisa tumbuh menjadi penerus bangsa yang berkualitas.”
“Wah tampan sekali anakmu, semoga bisa menjadi imam yang bijaksana untuk keluarganya kelak.”
“Memang tidak mudah menjadi orang tua. Semoga Allah selalu memberikan kemudahan, agar Anda bisa mendidik anak-anak menjadi pribadi yang baik kelak.”
“Selamat atas bertambahnya anggota keluarga yang lucu-lucu. Semoga bisa menjadi semangat untuk orang tuanya untuk meraih rezeki.”
“Wah wajahnya mirip sekali dengan ibunya, cantik. Semoga bisa menyejukkan hati orang tuanya di masa yang akan datang.”
“Selamat untuk kelahiran anak perempuannya. Semoga menjadi anak yang sayang dan berbakti kepada kedua orang tua.”
“Selamat, semoga menjadi anak yang pintar dan memberi kebanggaan untuk kedua orang tuanya.”
“Anak manis ini semoga cepat tumbuh besar dan semakin pintar.”
“Selamat, akhirnya bayi yang ditunggu-tunggu lahir juga dengan selamat dan sehat. Lucu sekali dan mungil. Semoga bayi ini bisa memberikan kebaikan untuk kedua orang tuanya dan menjadi sumber berkah serta rezeki untuk keluarga.”
“Selamat hadir di dunia cucuku. Semoga bisa menjadi anak yang cerdas dan menyayangi orang tua.”
“Selamat, anak Anda cantik sekali seperti ibunya. Semoga menjadi malaikat kecil yang selalu menyejukkan hati orang tuanya.”
“Wah, putrinya cantik sesuai dengan namanya. Semoga tumbuh menjadi gadis yang solehah dan mampu menjaga nama baik keluarga dengan baik.”
“Semoga anak Anda yang baru lahir bisa memiliki budi pekerti yang luhur dan berguna untuk orang disekelilingnya.”
Ucapan Kelahiran Anak Bahasa Jawa
Setiap daerah tentu memiliki bahasa yang berbeda-beda. Begitu juga untuk daerah Jawa Tengah dan sekitarnya. Mayoritas masyarakat di sana akan menggunakan bahasa Jawa untuk sarana komunikasi. Bagi Anda yang memiliki kerabat di daerah Jawa, tentu harus menyiapkan ucapan yang sesuai dengan bahasa yang bisa mereka pahami dengan baik. Berikut contoh ucapan kelahiran dalam bahasa Jawa.
“Sugeng, muga-muga tuwuh dadi putra bangga “
Arti: Selamat ya, semoga tumbuh menjadi putra yang membanggakan.
“Sugeng Muga-muga sampeyan bisa njaluk bayi liyane mengko.”
Arti: Selamat ya. Semoga segera mendapatkan momongan lagi.
“Sugeng seneng nalika dadi wong tuwa.”
Arti: Selamat menikmati masa-masa indah menjadi orang tua.
“Sugeng rawuh ing babak anyar minangka wong tuwa.”
Arti: Selamat datang di babak baru kehidupan sebagai orang tua.
“Kita lan kulawarga ngucapake matur nuwun babagan kelairan putri sing pertama. Muga-muga sampeyan lan kulawarga bisa urip kanthi luwih seneng.”
Arti: Kami dan keluarga memberikan selamat untuk kelahiran putri pertama Anda. Semoga Anda dan keluarga bisa menjalani kehidupan yang lebih bahagia lagi.
“Kulo tulus ngaturake urip anyar sing seneng karo wong tuwa.”
Arti: Kami dengan tulus hati mengucapkan selamat menempuh hidup baru sebagai orang tua.
“Muga-muga bayi iki bisa menehi kebanggaan ing mangsa ngarep lan bisa dadi pelindung kulawarga.”
Arti: Semoga bayi yang dilahirkan ini mampu memberikan kebanggaan di masa depan dan bisa menjadi pelindung keluarga.
“Sugeng rawuh, tambah anggota kulawarga Sudirman anyar.”
Arti: Wah selamat, tambah lagi anggota baru keluarga Soedirman.
“Muga-muga bayi iku bisa dadi kesenengan lan kepenak para wong tuwane.”
Arti: Semoga bayi yang lahir ini bisa menjadi pelipur lara dan penghibur bagi orang tuanya.
“Sugeng rawuh ing SMP setitik ayu, mirip karo ibune. Muga-muga bisa migunani babagan kulawarga lan uga bangsa lan negara.”
Arti: Selamat hadir junior kecil yang cantik, sangat mirip dengan ibunya. Semoga bisa berguna bagi keluarga dan juga bangsa serta negara.
“Bocah-bocah mbesuk pancen dudu proses sing gampang. Nanging nalika anak sampeyan sukses, wong tuwa bisa rumangsa bangga.”
Arti: Membesarkan anak memang bukanlah proses yang mudah. Namun, ketika anak Anda nanti berhasil, orang tua bisa merasakan kebanggaan tersendiri.
“Muga-muga sampeyan diwenehi kekuwatan lan rezeki sing cukup kanggo mbesuk bocah-bocah kanthi apik.”
Arti: Semoga Anda diberikan kekuatan serta rezeki yang cukup untuk membesarkan anak-anak dengan baik.
“Kaya banyu bening tanpa noda. Aku bakal ngayomi kowe kanti kekuwatanku.“
Arti: Bagai air jernih tanpa noda. Ayah akan menjagamu dengan segenap tenaga.
“Anakku, sampeyan minangka bagean paling apik ing urip bapak.”
Arti: Anakku, engkau adalah bagian terindah dari hidup ayah.
“Wow, mirip banget karo bapake. Mugo-mugo nggih, putra.”
Arti: Wah mirip sekali dengan ayahnya. Semoga sukses nak.
“Raden rasa seneng lan kabegjan wis metu saka rai bayi wiwit lair.”
Arti: Pancaran kebahagiaan dan rezeki sudah terpancar dari wajah bayi itu sejak dia dilahirkan.
Ucapan Kelahiran Anak Bahasa Batak
Kelahiran anak menjadi momen yang paling membahagiakan untuk semua anggota keluarga. Hal ini membuat semua pihak ingin berbondong-bondong untuk mengungkapkan rasa syukur bagi keluarga yang berbahagia. Perhatian ini dilakukan sebagai bentuk rasa syukur karena turut bahagia atas berita kelahiran yang didengar. Di bawah ini contoh ucapan untuk kelahiran anak berbahasa Batak.
“Sai anggiat ma Tuhan mangaramoti langkamu. Jala di patudu dalan. Dohot pancarian na lomak. Asa asa boi gellengmkn magondang gabe jolma na hasea di adopan no natorop tarlumobi di jolo ni Tuhan.”
Arti: Semoga Tuhan selalu mengiri langkah Anda menjadi orang tua dan memberikan bimbingan untuk meraih rezeki yang melimpah. Semoga anak ini kelak tumbuh menjadi manusia yang berguna untuk orang dan taat terhadap Tuhan.
“Sai anggiat Tuhan mangaromoti langkamu sahat tu na magodong jala sai ro asi-asi Tuhan di ganup tikki mardoppakkon bohina tu ho.”
Arti: Semoga Tuhan membimbing Anda saat mengasuh anak hingga dewasa dan semoga Tuhan selalu memberikan berkah untuk anak dan keluarga Anda.
“Aha pinangido muna nunga be di lean Tuhan pardenggan basa i. Las mana rohamu gir girma hamu manguluhon dakdanak on. Asa tarida pangalaho mu nadenggan margelleng.”
Arti: Apa yang keluarga kalian minta sudah diberikan oleh Tuhan. Untuk itu, berbahagia dan bersemangatlah untuk mendidik anak dan menjadi orang tua yang bijaksana.
“Nunga tubu sada poso-poso di kalurga muna sai anggiat ma on gabe jolma siboan lasniroha tu joloanon jala simbur magodang.”
Arti: Baru saja lahir tunas penerus keluarga yang baru. Semoga bisa tumbuh dengan sehat dan menjadi orang yang membawa perdamaian dan manfaat untuk orang lain.
Ucapan Kelahiran Anak Sunda
Untuk memberikan ucapan selamat atas bertambahnya anak kerabat atau keluarga Anda yang berada di Jawa Barat, tentu harus menggunakan bahasa Sunda agar terdengar lebih akrab dan hangat. Bagi Anda yang tidak terlalu fasih berbahasa Sunda, berikut contoh ucapan untuk merayakan kelahiran anak dengan menggunakan bahasa Sunda.
“Ngaregepkeun pamajikan anjeun ngalahirkeun kami, kulawarga kuring sareng kuring bagja teras neneda pikeun pamajikan sareng orok anjeun tetep séhat. Sangkan anak anjeun dewasa janten jalma anu saé sareng mere ilham jalma anu seueur.”
Arti: Mendengar istri Anda melahirkan, kami sekeluarga turut berbahagia dan mendoakan agar istri dan bayi tetap sehat. Semoga anak Anda tumbuh menjadi pribadi yang baik dan menginspirasi banyak orang.
“Aduh, budak awéwé kahiji kuring lahir. Mudah-mudahan sehat salawasna budak, tiasa janten kareueus sepuhna engké “
Arti: Aduh, keponakanku yang pertama sudah lahir. Semoga sehat selalu ya nak, bisa menjadi kebanggaan orang tua kelak.
“Muga-muga Alloh swt salawasna makmur pikeun kulawarga anjeun sareng orok anu lahir. Dina waktos anu caket kami bakal nganjang ka anjeun.”
Arti: Semoga Allah swt. selalu mensejahterakan bagi keluarga Anda dan bayi yang baru lahir. Dalam waktu dekat kami akan mengunjungi Anda.
“Wah, budak lalaki tos ningkat kana 5. Mugia ngajantenkeun kulawarga langkung kuat sareng tiasa dijaga.”
Arti: Wah, anak laki-laki sudah bertambah menjadi 5. Semoga membuat keluarga semakin kuat dan bisa menjadi pelindung.
“Wah, malaikat ieu kacida endah sapertos buntelan. Mudah-mudahan malaikat leutik ieu tiasa masihan kabagjaan pikeun kulawarga anjeun.”
Arti: Wah, bidadari ini sangat cantik seperti bundanya. Semoga malaikat kecil ini mampu memberikan keceriaan untuk keluarga kalian.
“Muga anjeun sadayana neraskeun bakti pikeun orok anu lahir ieu.”
Arti: Semoga kalian senantiasa terus mencurahkan kasih sayang yang besar untuk bayi yang baru lahir ini.
“Ya Allah, barokah orok anu lahir ieu pikeun salawasna bagja.”
Arti: Ya Allah, berkahilah bayi yang baru lahir ini agar senantiasa selalu bahagia.
“Asih indung bakal ngalaman modal utama pikeun anjeun hirup anu munggaran salaku indung.”
Arti: Cinta orang tua akan menjalani modal utama bagi Anda untuk menjalani hari pertama sebagai orang tua.
“Henteu aya anu langkung amis ti ningali seuri dina wajah orok leutik ieu. Morojolna sina ngalahirkeun bungah.”
Arti: Tak ada hal yang lebih manis selain melihat senyuman di wajah bayi mungil ini. Semoga kelahirannya membawa kegembiraan.
“Kami ngadoakeun doa pangsaéna pikeun orok leutik ieu.”
Arti: Kami panjatkan doa yang terbaik untuk bayi mungil ini.
“Seuri orok ieu bakal ngagentos beban dina kahirupan kolotna.”
Arti: Senyuman bayi ini akan meringankan beban kehidupan orang tuanya.
“Mudah-mudahan orok lucu ieu tiasa masihan kakuatan tambahan pikeun kolotna.”
Arti: Semoga bayi lucu ini mampu memberikan kekuatan tambahan untuk orang tuanya.
“Gening dina janten bapak anyar. Kami sareng kulawarga urang ogé girang.”
Arti: Selamat menjadi papa baru. Kami dan keluarga turut bersuka cita.
Ucapan Kelahiran Anak Bahasa Inggris
Ketika Anda mendengar kabar bahagia dari orang terdekat akan kelahiran anaknya, tentu akan membuat Anda juga ikut berbahagia. Jika kerabat atau keluarga berada jauh di luar negeri, mungkin Anda tidak akan sempat untuk mengunjunginya. Untuk bersimpati, Anda bisa mengirimkan beberapa ucapan dalam bahasa Inggris untuk menyambut kelahiran anaknya. Inilah contohnya.
“May the child be overwhelmed with love and affection from everyone.”
Arti: Semoga anak tersebut dilimpahi cinta dan kasih sayang dari semua orang.
“The best part about acting as a parent is to assess that the little baby grows up to be a better person.”
Arti: Bagian terbaik berperan sebagai orang tua adalah menilai bayi kecil tumbuh menjadi pribadi yang lebih baik lagi.
“Child’s behavior reminds parents of their happy childhood.”
Arti: Tingkah laku anak mengingatkan orang tua akan masa kecilnya yang membahagiakan.
“Nothing will feel heavy for parents when they can see their children smile. Congratulations on adding friend energy.”
Arti: Tak akan ada yang terasa berat bagi orang tua ketika bisa melihat anaknya tersenyum. Selamat menambah energi kawan.
“Welcome to this colorful world, my niece. May you grow into a cheerful child and be able to provide encouragement to the family.”
Arti: Selamat datang di dunia yang penuh warna ini wahai keponakanku. Semoga engkau tumbuh menjadi anak yang ceria dan mampu memberikan semangat bagi keluarga.
“Having children is an irreplaceable gift. Enjoy the beauty of life, friend.”
Arti: Memiliki anak merupakan karunia yang tak bisa tergantikan. Selamat menikmati indahnya hidup kawan.
“The birth of a baby will change your life and perspective. Hopefully it can carry out the role of parents well.”
Arti: Kelahiran bayi akan mengubah hidup dan sudut pandang Anda. Semoga bisa menjalankan peran orang tua dengan baik.
“The sincere heart of parents will make this little baby obedient and devoted.”
Arti: Hati yang tulus dari orang tua akan membuat bayi mungil ini menjadi penurut dan berbakti.
“Babies are the most beautiful gifts for married couples who love each other.”
Arti: Bayi merupakan hadiah terindah untuk pasangan suami istri yang saling menyayangi.
“We hope that this little baby and you and your family will be blessed for life.”
Arti: Kami berharap bayi kecil ini dan Anda sekeluarga diberkahi seumur hidup.
“Enjoy your journey as a parent wisely.”
Arti: Nikmatilah perjalanan Anda sebagai orang tua dengan bijak.
“This baby will bring good luck to you and your family.”
Arti: Bayi ini akan membawa keberuntungan untuk Anda dan keluarga.
“Be happy about the birth of your child and may the whole family be blessed with grace.”
Arti: Turut bahagia atas kelahiran anak Anda dan semoga seluruh keluarga dilimpahi rahmat.
“This little baby will be a blessing for the family.”
Arti: Bayi mungil ini akan menjadi berkah bagi keluarga.
“As bright as the moonlight that illuminates the earth. Likewise, this baby’s face that smiles the story gives happiness to those around him.”
Arti: Seterang cahaya rembulan yang menyinari bumi. Begitu juga wajah bayi ini yang tersenyum cerita memberikan kebahagiaan untuk orang di sekitarnya.
“If there is no sun during the day. At night there is a moon and in the heart of my mother is my little baby.”
Arti: Jika siang hari ada matahari. Malam hari ada bulan dan dihati bunda ada bayiku yang mungil.
“This little light gives happiness to the whole world.”
Arti: Cahaya kecil ini memberikan kebahagiaan untuk seluruh dunia.
“This baby will be the light for the lives of his parents.”
Arti: Bayi ini akan menjadi penerang untuk kehidupan orang tuanya.
“Grow into a child who is simple boy. Later your life will be happier.”
Arti: Tumbuhlah jadi anak yang bersahaja nak. Kelak hidupmu akan lebih bahagia.
“There is no flower more beautiful than the face of my dear child.”
Arti: Tak ada bunga yang lebih indah daripada wajah anakku sayang.
“Thank you for being born safely and in health my baby.”
Arti: Terima kasih engkau lahir dengan selamat dan sehat bayiku.
“Thank you for fighting with me for 9 months. Welcome to my dear world.”
Arti: Terima kasih telah berjuang bersamaku selama 9 bulan. Selamat datang di dunia sayang.
“May you be as beautiful and as good as Ayesha O my daughter.”
Arti: Semoga engkau secantik dan sebaik Aisyah wahai anak perempuanku.
“Be a precious diamond in the middle of a vast ocean my son.”
Arti: Jadilah berlian yang berharga di tengah lautan luas wahai anakku.
“Welcome to my son’s home. We all welcome you with joy.”
Arti: Selamat datang di rumah anakku. Kami semua menyambutmu dengan suka cita.
“Hopefully grow into a smart and brave child.”
Arti: Semoga tumbuh menjadi anak yang cerdas dan pemberani.
“Welcome my child. Mother will give all love only to you.”
Arti: Selamat datang anakku. Akan bunda berikan semua kasih sayang hanya untukmu.
“Your presence gives a new color to this family.”
Arti: Kehadiranmu memberikan warna yang baru untuk keluarga ini.
“Finally the long-awaited is present too. Welcome to my dear world.”
Arti: Akhirnya yang ditunggu-tunggu hadir juga. Selamat datang di dunia sayang.
“You are the fruit of my love for my little baby.”
Arti: Engkau adalah buah cintaku bayi mungilku.
“You are the solace of all my sadness. Excitement for all my fatigue and vitamins for all my pain.”
Arti: Engkau adalah pelipur dari semua kesedihanku. Semangat untuk semua lelahku dan vitamin untuk semua sakitku.
“You unite family relationships”
Arti: Engkau menjadi pemersatu hubungan keluarga.
“My little baby. You give me a new spirit to fight.”
Arti: Bayiku yang mungil. Engkau memberiku semangat baru untuk berjuang.
“With you, the mother will be able to go through all kinds of trials.”
Arti: Bersamamu bunda akan mampu melewati segala macam cobaan.
Referensi ucapan kelahiran anak ini bisa Anda gunakan untuk memberikan ucapan selamat kepada kerabat yang sedang merasakan kebahagiaan. Dengan begitu, rasa kebahagiaan yang dirasakannya akan semakin lengkap. Orang yang berbahagia juga akan bersyukur karena masih banyak orang yang sayang dan mendoakan keluarganya.
5+ Ucapan Kelahiran Anak (Islami, bahasa jawa,batak,sunda, dan inggris)